Agence de presse sénégalaise – APS

Auteur/autrice : Souleymane Gano

  • SENEGAL-CULTURE / Abdoulaye Baldé désigné président par intérim de l’association « Jenku Fuladu »

    SENEGAL-CULTURE / Abdoulaye Baldé désigné président par intérim de l’association « Jenku Fuladu »

    Dakar, 19 août (APS) – Abdoulaye Baldé a été désigné président par intérim de « Jenku Fuladu », une association culturelle et de développement regroupant des ressortissants des régions de Kolda, Sédhiou et Ziguinchor (sud) basés au Sénégal, dans la sous-région et d’autres régions du monde, a appris l’APS.

    Plus connu sous le nom d’Abdoulaye Youssouph, il a été choisi pour assurer l’intérim, à l’issue des travaux d’une réunion du bureau exécutif de l’association organisée samedi dernier à Dakar, indique un communiqué transmis à l’APS.

    Il remplace à ce poste Younoussa Mballo, qui dirigeait l’association depuis sa création en 2012 à Dakar.

    Selon le communiqué, l’ex-président de « Jenku Fuladu », Younoussa Mballo, aura désormais la tâche de piloter l’ONG Jenku Fuladu, mise sur pied récemment. Les deux structures vont travailler en complémentarité pour la promotion de la paix, du développement économique et sociale ainsi que de l’entraide.

    Le nouveau président par intérim de l’association  »Jenku Fuladu », Abdoulaye Baldé, occupe actuellement le poste de directeur administratif et financier du Groupe Teyliom. Il est par ailleurs, le directeur général de Teyliom énergie et services.

    L’association  »Jenku Fuladu » déroule depuis sa création, des activités de développement. Elle organise annuellement une grande soirée culturelle dénommée ‘’Hiiro’’ (veillée en peul).

    SG/ASG/AB

  • SENEGAL-UNIVERSITE-INITIATIVE / Mouhamadou Moustapha Sow élu président de l’Association des historiens du Sénégal

    SENEGAL-UNIVERSITE-INITIATIVE / Mouhamadou Moustapha Sow élu président de l’Association des historiens du Sénégal

    Dakar, 18 aout (APS)- La Faculté des sciences et technologies de l’éducation et de la formation (FASTEX ex ENS) a abrité, samedi, l’Assemblée générale de l’Association des historiens du Sénégal (AHS) au terme de laquelle l’universitaire et journaliste Mouhamadou Moustapha Sow a été élu président pour un mandat de trois ans, a appris l’APS des initiateurs.

    La rencontre qui a enregistré la participation de plusieurs universitaires et chercheurs en Histoire a été coprésidée par Kalidou Diallo et Ibrahima Thioub, respectivement ancien ministre de l’Education nationale et ancien recteur de l’université Cheikh Anta Diop de Dakar, par ailleurs historiens.

    Elu président de l’Association des historiens du Sénégal pour un mandat de trois ans, Mouhamadou Moustapha Sow est titulaire d’un doctorat en Histoire moderne et contemporaine. Il enseigne la même discipline à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar. Il est également de la 37e promotion du Centre d’étude des Sciences et techniques de l’Information (CESTI).

    Créée en 1981, l’Association des historiens du Sénégal (AHS) a eu comme premier président le professeur Abdoulaye Bathily. La structure sénégalaise est affiliée à l’Association des historiens africains (AHA), indique-t-on.

    « L ‘Association des historiens du Sénégal (AHS) entend contribuer au développement des sciences historiques au Sénégal, en Afrique et dans le monde, promouvoir l’histoire africaine comme moyen de libération politique, économique et sociale et de donner à l’histoire sénégalaise et africaine la place primordiale qui lui revient dans le développement national et dans l’enseignement et, partant dans la prise de conscience nationale et panafricaine », renseigne un communiqué transmis à l’APS.

    SG/SMD/ASB

     

  • SENEGAL-ASSAINISSEMENT-REACTION / Cheikh Dieng invite le Premier ministre à ordonner un  »audit exhaustif » de l’ONAS

    SENEGAL-ASSAINISSEMENT-REACTION / Cheikh Dieng invite le Premier ministre à ordonner un  »audit exhaustif » de l’ONAS

    Pikine, 17 août (APS) – L’ex-directeur général de l’Office national de l’assainissement du Sénégal (ONAS), Cheikh Dieng, a invité vendredi après-midi, le Premier ministre, Ousmane Sonko,  à ordonner un  »audit exhaustif » sur la gestion du secteur de l’assainissement.

    ‘’J’invite le Premier ministre à ordonner un audit exhaustif sur la gestion du secteur de l’Assainissement pour mieux comprendre que c’est mon refus d’obéir aux lobbies que j’ai été limogé de mon poste. Il y a eu des explications non fondées sur mon limogeage. En réalité, le vrai problème, c’est que j’ai juste refusé de satisfaire le vœu des gros lobbies. C’est ça la vérité. J’ai refusé d’obéir à ces lobbies qui tiennent le secteur de l’Assainissement », a-t-il indiqué.

    Cheikh Dieng s’exprimait lors d’un point de presse pour apporter des explications à la suite de son limogeage. Il a parlé de ‘’manipulations’’, consistant à donner au président de la République et son Premier ministre, « des informations non vérifiées et non fondées sur sa gestion à la tête de l’Office national de l’assainissement du Sénégal ».

    Il a dit avoir été accusé d’avoir bénéficier d’un « véhicule de façon non conforme aux règles, d’une gestion clanique avec notamment un parent occupant le poste de Directeur administratif et financier, ainsi qu’un recrutement clientéliste massif. En plus, il a dit avoir été accusé de dépassement budgétaire, et l’attribution de marchés pour le curage des canaux ».

    ‘’Je ne me reproche rien. Toutes ces accusations ne sont pas fondées. Et en plus, avec de pareils soupçons, le plus simple était que le ministre de l’Hydraulique et de l’Assainissement me demande un rapport détaillé et documenté pour tirer au clair ses accusations et soupçons. J’ai tous les documents justificatifs de toutes mes actions à la tête de l’ONAS’’, a-t-il expliqué.

    Cheikh Dieng a toutefois assuré de sa volonté de poursuivre son compagnonnage avec le président de la République, Bassirou Diomaye Faye et son Premier ministre Ousmane Sonko qui lui ont fait confiance, avant de le nommer Directeur Général de l’ONAS.

    L’ingénieur hydrogéologue Séni Diène avait été nommé mercredi 31 juillet 2024 directeur général de l’Office national de l’assainissement du Sénégal (ONAS), en remplacement de Cheikh Dieng, trois mois environ après l’arrivée de ce dernier à la tête de cette structure.

    M. Dieng, nommé directeur général de l’ONAS le 25 avril dernier, avait pris fonction le 13 mai au cours d’une cérémonie de passation de service. Il avait remplacé l’inspecteur des impôts et des domaines, Mamadou Mamour Diallo.

    La tutelle ne s’est pas encore prononcée sur les raisons du limogeage de l’ex Directeur général de l’Office national de l’assainissement du Sénégal (ONAS).

    SG/ASB/SMD

  • SENEGAL-ARTISANAT-VISION / Projet mobilier national : Ibrahima Tall promet un management ‘’efficace, efficient et inclusif’’ pour réussir sa mission

    SENEGAL-ARTISANAT-VISION / Projet mobilier national : Ibrahima Tall promet un management ‘’efficace, efficient et inclusif’’ pour réussir sa mission

    Diamniadio, 14 août (APS) – ‘’Un management efficace, efficient et inclusif’’ est la condition sine qua non pour ‘’optimiser les chances de réussite du Projet mobilier national’’, estime le nouveau coordonnateur dudit projet, Ibrahima Tall.

    ‘’Pour optimiser les chances de réussite du Projet mobilier national, il y a lieu d’assurer un management efficace, efficient et inclusif. Ce mode de gouvernance suppose la mise en œuvre de mécanismes de consultation et de concertation avec les acteurs et les partenaires’’, a-t-il indiqué, dans un discours dont copie est parvenue à l’APS.

    Ibrahima Tall s’exprimait lors de sa prise officielle de fonction, au terme d’une cérémonie de passation de service avec son prédécesseur, Saloum Ndiaye. Cette cérémonie s’est tenue à la sphère ministérielle Habib Thiam de Diamniadio, en présence de plusieurs officiels et acteurs du secteur de l’Artisanat.

    ‘’Dans beaucoup d’entreprises, une simple amélioration du niveau d’équipement aurait un impact positif sur l’accroissement de la productivité, l’amélioration de la qualité du produit fini, mais aussi permettrait d’accroître les possibilités commerciales et donc d’accès à la commande publique’’, a estimé le coordonnateur du Projet mobilier national.

    Ibrahima Tall s’est engagé à appliquer la vision du chef de l’Etat, Bassirou Diomaye Faye. Il a rappelé que celle-ci ‘’consiste à systématiser la valorisation des acquis de l’expérience (VAE) pour exploiter de façon optimale le capital humain dont dispose l’artisanat et favoriser l’implantation de centres d’artisans locaux (regroupés en sociétés, GIE ou en coopératives), en rapport avec les chambres des métiers d’artisans’’.

    ‘’La vision du président est d’intégrer dans les procédures de la commande publique, l’obligation de faire appel à l’artisanat 100% +Made in Sénégal+, afin d’augmenter la part de marché des artisans dans la commande publique et de leur permettre de se formaliser’’, a-t-il expliqué.

    Le coordonnateur du Projet mobilier national a promis d’accorder ‘’une importance sans demi-mesure’’ au renforcement de capacités en faveur des acteurs des 120 corps de métiers de l’artisanat par un système de formation, de perfectionnement soutenu et d’apprentissage pour leur permettre d’être plus compétitifs.

    M. Tall a salué l’action de son prédécesseur, Saloum Ndiaye qui, selon lui, a ‘’posé les bases d’un rayonnement du mobilier national, à travers une stratégie éclairée et un cadre juridique et institutionnel ayant abouti à l’adoption du décret n°2023-1021 du 10 mai 2023 portant création et fixant les règles d’organisation et de fonctionnement du Projet mobilier national’’.

    Cette disposition, a-t-il souligné, offre ainsi un élan pour une bonne exécution des missions du projet. Il promet de consolider et capitaliser les acquis ‘’pour toujours plus de résultats’’.

    Economiste statisticien de formation, Ibrahima Tall a travaillé à l’Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD). Il y a occupé les postes de chef du bureau des statistiques d’entreprises et chef du service régional de la statistique de Ziguinchor. Il a par la suite pris la direction du service régional de la statistique de Sédhiou.

    SG/ASG/ASB

  • SENEGAL-COLLECTIVITES / Coopération : la mairie de Diamaguène Sicap Mbao, récompensée à l’étranger, va poursuivre sa stratégie

    SENEGAL-COLLECTIVITES / Coopération : la mairie de Diamaguène Sicap Mbao, récompensée à l’étranger, va poursuivre sa stratégie

    Diamaguène (Pikine), 12 août (APS) – La commune de Diamaguène Sicap Mbao (ouest), récompensée d’un prix international de leadership pour sa stratégie de coopération, va poursuivre cette politique et sa gestion participative en vue de l’amélioration de la qualité de vie de ses citoyens, a assuré, lundi, son maire, Cheikh Aliou Bèye.

    Cette mairie située dans la région de Dakar a reçu un ‘’prix d’excellence et de leadership local’’ de l’Observatoire international de la démocratie participative (OIDP), la semaine dernière, à Cotonou, la capitale du Bénin.

    Elle a été récompensée pour sa stratégie de ‘’territorialisation des politiques publiques et des agendas internationaux’’.

    ‘’Nous avons pris des engagements pour changer positivement notre commune. C’est sur la base de ces engagements que nous avons été évalués et récompensés à Cotonou’’, a dit M. Bèye en présentant au conseil municipal le prix décerné par la section Afrique de l’OIDP.

    ‘’Cette reconnaissance témoigne de notre engagement, de l’engagement du bureau municipal, des conseillers municipaux, des services techniques de la mairie et de la population de Diamaguène-Sicap-Mbao’’, a souligné le député-maire.

    Cette municipalité du département de Pikine a été récompensée pour ses ‘’efforts collectifs’’ visant à ‘’améliorer la qualité de vie de [ses] citoyens’’, a-t-il ajouté.

    Les prix décernés par l’OIDP à plusieurs collectivités territoriales du continent et les efforts fournis par ces structures administratives ‘’montrent que les élus et les leaders africains’’ peuvent impulser le développement de l’Afrique, selon Cheikh Aliou Bèye.

    SG/ESF

  • SENEGAL-ECONOMIE / Signature d’un protocole pour la transition vers un développement industriel inclusif durable par l’économie sociale et solidaire

    SENEGAL-ECONOMIE / Signature d’un protocole pour la transition vers un développement industriel inclusif durable par l’économie sociale et solidaire

    Diamniadio, 9 août (APS) – Le ministre de la Microfinance, et de l’Economie sociale et solidaire, Alioune Dione et son collègue de l’Industrie et du Commerce, Serigne Gueye Diop ont signé vendredi après-midi à Diamniadio, un Protocole pour la transition vers un développement industriel inclusif durable par l’économie sociale et solidaire (DIID/ESS).

    ‘’Le document que nous avons signé (…) sera le point de départ d’un développement industriel dont les fruits seront plus équitablement partagés entre les entrepreneurs-travailleurs par le biais de la sociabilité et de la solidarité véhiculées par l’économie sociale et solidaire’’, a déclaré le ministre de la Microfinance, et de l’Economie sociale et solidaire.

    Intervenant lors de la cérémonie de signature, organisée à la Sphère ministérielle Habib Thiam de Diamniadio, Alioune Dione a ajouté : ‘’notre joie vient du fait que ces deux ministères sont intimement liés à la promotion du développement humain inclusif et durable’’.

    ‘’La mise en œuvre de ce présent protocole requiert également des consultations continues, des coalitions stratégiques et des partenariats diversifiés, aussi bien au niveau central qu’au niveau des entités décentralisées’’, a pour sa part indiqué Serigne Gueye Diop, ministre de l’Industrie et du Commerce.

    Il a assuré que l’efficacité et l’opérationnalisation de ce protocole ‘’nécessitent plus de concertation, plus de synergie et plus de complémentarité’’ entre les points focaux et la commission technique conjointe entre les deux ministères à installer très prochainement ».

    ‘’Réussir la transition vers une modernisation du commerce et un développement industriel endogène et inclusif par l’économie sociale et solidaire, est bien possible et constitue une innovante manière de cofinancement de projets cibles au profit des jeunes et des femmes’’, a-t-il expliqué.

    Selon lui, les actions conjointes qui seront entreprises dans ce cadre permettront de mutualiser leurs forces autour d’enjeux qui, a-t-il précisé,  »ne peuvent plus être ni différés, encore moins envisagés avec les recettes inopérantes du passé’’.

    SG/OID

  • SENEGAL-INDUSTRIE-NORMES / Une infrastructure nationale de qualité nécessaire à la nouvelle stratégie d’industrialisation du gouvernement (ministre)

    SENEGAL-INDUSTRIE-NORMES / Une infrastructure nationale de qualité nécessaire à la nouvelle stratégie d’industrialisation du gouvernement (ministre)

    Diamniadio, 9 août (APS) – La nouvelle stratégie d’industrialisation du nouveau gouvernement sénégalais nécessite une infrastructure nationale de « qualité, performante et reconnue au plan international », a déclaré le ministre de l’Industrie et du Commerce, Serigne Guèye Diop.

    « Notre nouvelle stratégie d’industrialisation (…) nécessite une infrastructure nationale de  qualité, performante et reconnue au plan international », a-t-il indiqué dans un discours dont copie est parvenue à l’APS.

    Il présidait la cérémonie de clôture des journées de réflexion sur la politique nationale de la qualité, une rencontre organisée jeudi à Diamniadio par l’Association sénégalaise de normalisation (ASN).

    Serigne Guèye Diop a rappelé que la stratégie nationale d’industrialisation du gouvernement inclut « des programmes tels que les zones économiques spéciales ou les agropoles portés au rang de priorités par le gouvernement ».

    La normalisation, a souligné le ministre, joue un rôle « crucial » dans le développement économique durable en assurant l’harmonisation des pratiques, la qualité des produits et services, la sécurité, la compatibilité et l’innovation.

    « C’est dans ce sens que j’ai pris la décision de mettre en place une direction qualité au sein du ministère pour stimuler la culture de la performance et de l’excellence, la bonne gouvernance, la transparence à travers la mise en place de process clairs », a-t-il justifié.

    « L’infrastructure qualité est bâtie autour d’un bon système de normalisation, un dispositif d’évaluation de la conformité fiable, une réglementation technique adaptée, une surveillance du marché efficace, un système de métrologie raccordé au système international et la promotion de la culture de la qualité », a expliqué Serigne Guèye Diop.

    Il estime que la normalisation facilite le commerce international, réduit les barrières techniques, favorise la durabilité environnementale et sociale et renforce la confiance des consommateurs.

    « En encourageant l’efficacité, la compétitivité des entreprises, la normalisation contribue à la croissance économique, à la protection de l’environnement et à l’amélioration des conditions de vie », a-t-il souligné.

    SG/ASG/BK

  • SENEGAL-INFRASTRCUTURES-BTP / Diamniadio : remise de certificats d’agréments à dix-sept laboratoires d’essais et d’études agréés

    SENEGAL-INFRASTRCUTURES-BTP / Diamniadio : remise de certificats d’agréments à dix-sept laboratoires d’essais et d’études agréés

    Diamniadio, 8 août (APS) –  Dix-sept laboratoires d’essais et d’études définitivement agréés ont reçu jeudi, lors d’une cérémonie,  leurs certificats d’agrément dans le domaine des Bâtiments et travaux publics (BTP), a constaté l’APS.

    Organisée par le Laboratoire national de référence des Bâtiments et travaux publics (LNR-BTP ex CEREEQ) dans la salle Kinkéliba de la deuxième sphère ministérielle de Diamniadio, en présence du ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et aériens, Malick Ndiaye, cette cérémonie de remise intervient après une évaluation rigoureuse et indépendante des laboratoires d’essais et d’études agréés par une autorité de régulation.

    Le Laboratoire national de référence des Bâtiments et travaux publics (LNR-BTP ex CEREEQ) a ‘’très tôt compris la place importante’’ que les autorités accordent à l’amélioration de la qualité et à la pérennité des infrastructures constituant le socle du développement économique et social du Sénégal’’, a déclaré son Directeur général, le Professeur Chérif Baldé.

    ‘’C’est fort de ce constat, qu’en ce qui nous concerne, nous prendrons toutes les dispositions idoines pour assurer le contrôle et garantir la qualité de nos infrastructures dans le but de rendre davantage efficients les investissements publics dans le secteur des BTP’’, a-t-il expliqué.

    Il a précisé que ‘’c’est bien, la première fois depuis la création, en 1949, du LBTP, premier Laboratoire d’Afrique occidentale Française, que des certificats d’agréments sont décernés aux laboratoires d’études et d’essais dans le domaine des BTP après une évaluation rigoureuse et indépendante par une autorité de régulation’’.

    Les certificats d’agréments remis à 17 Laboratoires attestent de leur compétence dans quatre domaines d’activité (Matériaux de construction, bétons hydrauliques, Géotechnique routière, Ingénierie des sols et fondations et Auscultation, Instrumentation et diagnostic des ouvrages).

    Le Professeur Chérif Baldé a précisé que chaque certificat est accompagné d’une décision et d’un rapport détaillé justifiant le classement attribué. Il a magnifié ‘’la belle collaboration’’ entre les acteurs du secteur des BTP et les responsables des laboratoires d’études et d’essais.

    M. Baldé a salué le travail des membres du comité d’évaluation et de sélection mis en place par le LNR-BTP.  »Ils ont travaillé dans la sérénité sans aucune forme de pression et en toute autonomie pour établir la liste des laboratoires retenus’’, a-t-il dit.

    Le Professeur Chérif Baldé a en outre encouragé ces laboratoires à travailler dans la même dynamique et à maintenir le cap de la performance, de l’éthique et de la transparence dans la construction d’infrastructures modernes et de qualité pour ‘’un Sénégal souverain, juste et prospère’’.

    SG/AB/OID

  • SENEGAL-ADMINISTRATION-INNOVATION / Olivier Boucal lance le  »Gov’athon », une innovation dédiée à la modernisation des services publics

    SENEGAL-ADMINISTRATION-INNOVATION / Olivier Boucal lance le  »Gov’athon », une innovation dédiée à la modernisation des services publics

    Diamniadio, 8 août (APS)– Le ministre de la Fonction publique et de la Réforme du service public, Olivier Boucal, a procédé, jeudi, à Diamniadio, dans le département de Rufisque, au lancement du ‘’Gov’athon’’, une  initiative visant à améliorer la qualité des services publics.

    ‘’Le concept de cette activité  inspiré des compétitions d’innovation destinées à recueillir sur une courte période, des idées et des solutions pratiques pour les entreprises, appelé hackathon, traduit ma volonté de mutualiser les ressources et de bâtir des intelligences collectives en vue de la prise en charge des préoccupations des usagers de l’administration’’, a expliqué le ministre.

    M. Boucal, qui intervenait lors de la cérémonie de lancement du “Gov’athon’’, en présence de plusieurs officiels, a déclaré que pour cette première édition, ‘’il s’agira de voir comment repenser et moderniser la gestion des ressources humaines, faciliter l’accès à la formation professionnelle’’.

    Il s’agira aussi, selon lui, de voir  »comment améliorer la mobilité urbaine, soutenir l’agriculture et l’élevage, rendre l’éducation plus inclusive et promouvoir le tourisme local’’. ‘’Pendant quatre semaines, la créativité et l’innovation seront à l’honneur. Les meilleures idées seront primées et mises en œuvre pour transformer nos services publics’’, a ajouté le ministre.

    ‘’Il s’agit de promouvoir l’innovation par et pour les citoyens, en permettant à l’administration de s’allier avec les citoyens à l’effet d’améliorer la qualité de ses services et de consolider la confiance des citoyens’’, a expliqué Olivier Boucal.

    Selon lui,  »l’organisation du Gov’Athon, qui recoupe parfaitement les orientations stratégiques du projet de transformation systémique du Sénégal, est à marquer d’une pierre blanche dans l’histoire de l’administration’’.

    Il a assuré que ‘’le Gov’Athon’’ constitue un laboratoire d’idées, un creuset de collaboration mettant en jonction les talents et l’ingéniosité des citoyens, de la jeunesse, avec les objectifs de modernisation des services de l’Etat.

    ‘’A ce titre, nous serons à l’écoute de toutes les voix et de toutes les idées pour tirer profit de toutes les contributions. Votre engagement et votre passion sont les moteurs de la réforme de l’action publique et de la réalisation des ambitions de souveraineté proclamées par les autorités de l’Etat’’, a-t-il lancé à l’endroit des participants.

    SG/OID/ASG/SBS

  • SENEGAL-EDUCATION-TECHNOLOGIES / Prés de 600 élèves en camp de vacances sur les métiers du numérique à Guédiawaye

    SENEGAL-EDUCATION-TECHNOLOGIES / Prés de 600 élèves en camp de vacances sur les métiers du numérique à Guédiawaye

    Guédiawaye, 7 août (APS) – Près de 600 élèves des départements de Guédiawaye, de Pikine et Keur Massar prennent part à un camp de vacances sur les métiers du numérique, en plus d’autres activités notamment la transformation de produits laitiers et agricoles.

    Ce camp de vacances prévu jusqu’au 28 septembre est organisé par le Centre de recherche et d’essai de Guédiawaye, en collaboration avec des partenaires et des établissements scolaires de ces trois départements de la banlieue de Dakar.

    L’activité s’inscrit dans le cadre du Programme de développement des métiers du numérique du Sénégal, selon le coordonnateur national des Centres de recherche et d’essai (CRE) Toumany Doumbia.

    ‘’Nous apprécions à sa juste valeur ces activités du camp de vacances du CRE de Guédiawaye dans plusieurs écoles du département. Ces activités entrent en droite ligne avec les orientations des nouvelles autorités sur les aspects de citoyenneté, de civisme et du numérique’’, a -t-il expliqué.

    Il a assuré que de telles activités de vacances sont en cours dans les autres Centres de recherche et d’essai qui relèvent du ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’innovation.

     »Le rôle des autorités est de sensibiliser la jeunesse sur les technologies du numérique pour qu’ils en fassent  un bon usage », a  t -il fait valoir.

    Le centre de recherche et d’essai de Guédiawaye déroule beaucoup de formations dont, celle en cours pendant ces vacances sur le numérique qui s’adresse aux élèves,  pour mieux les familiariser sur les métiers du numérique qui ne sont pas encore au programme dans les collèges et lycées, a ajouté son directeur Pape Faye.

    SG/ADL/OID