Catégorie : Culture

+++De l’envoyée spéciale de l’APS, Aïssatou Bâ+++

Kinshasa, 4 août (APS) – L’artiste-peintre sénégalais Fally Sow Sène a remporté, jeudi, une médaille d’argent aux Neuvièmes de la francophonie pour son œuvre intitulée  »la régénération » à travers laquelle il démontre la capacité de l’être humain à guérir de ses blessures.

‘’Aujourd’hui je ressens une très grande fierté d’avoir remporté cette médaille pour la deuxième place des Neuvièmes jeux de la francophonie, j’en profite pour remercier toute l’équipe de la délégation sénégalaise et le ministre de la Culture pour les conditions dans lesquelles il nous a mis », a-t-il déclaré.

Fally Sow Sène s’exprimait à des journalistes à l’issue de la compétition des arts visuels aux Neuvièmes jeux de la francophonie qui se tiennent à Kinshasa depuis vendredi 28 juillet. Les jeux prendront finir le 6 août.

La Malgache Richiani Ratova a remporté la médaille d’or de la compétition pour son œuvre intitulée  »Miroir ».

 »J’ai laissé la toile s’exprimer et je me suis vu à travers elle. Elle a reflété exactement tout ce que j’avais ressenti pour ces jeux et même moi, j’étais étonnée par les couleurs et les graphiques qui en sont sortis’’, a-t-elle expliqué.

La médaille de bronze est revenue à le RDC.

A l’exception du hip-hop et de la peinture, qui ont remporté une médaille d’argent, la photographie, le conte, la danse de création et la littérature nouvelle ont été éliminés du tournoi.

AMN/OID

+++De l’envoyée spéciale de l’APS : Aïssatou Bâ+++

Kinshasa, 3 août (APS) – La Sénégalaise Aminata Khoussa dit  »Mina », la Roumaine Serban Ionna Alina et le Nigérien Mamane Ino Salifou ont croisé leurs paroles pour sensibiliser sur  »la prudence et la patience » à travers des histoires inspirées de leur tradition et racontées lors des séances du concours contes sur le podium du centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa.

Selon eux, ces deux qualités sont nécessaires dans la vie quotidienne. Partageant la même envie de dire des contes, les trois artistes font partis des 17 conteurs francophones en compétition dans le cadre des 9-èmes jeux de la francophonie au Congo-Kinshasa (28 juillet – 6 août).

Si les deux conteurs africains, la Sénégalaise Mina et le Nigérien Mamane Ino Salifou, se sont inspirés de contes traditionnels africains, la Roumaine Serban Ionna Alina a, quant à elle, présenté une pièce autobiographique tirée de sa descendante  »Jitan ».

La conteuse sénégalaise, dans un thème tournant autour de l’insouciance des enfants, a invité à la prudence dans son récit, un conte tiré de son livre intitulé ‘’les contes de Khoussa Madior’’. Dans une prestation d’environ 13 minutes, elle met en exergue un duel entre le bien et le mal, tout en démontrant comment le bien finit toujours par triompher. Il s’agit, selon elle, d’une prise de conscience à l’égard des enfants, afin qu’ils sachent faire attention face aux adultes qui viennent souvent en dissimulant de mauvaises intentions avec des bonbons pour essayer de leur faire du mal.

Dans son histoire, Mina parle d’une bande de quatre enfants vivants dans un village, qui, dans leur insouciance partagent, une vie paisible sans savoir qu’ils seront victimes d’une supercherie d’une adulte. Il y avait dans cette bande, un garçon et trois filles dont l’une répondant au nom de Aïda était sage et très avertie.

Cette dernière, par sa sagesse à sauver ses amis de la griffe d’une sorcière nommée ‘’Rania’’, est une femme méchante et laide qui était sous la malédiction pour avoir fait beaucoup de mal aux autres. ‘’Une fois qu’elle s’est approchée des enfants, elle leur offrit des friandises et commença à dire ‘beauté, viens à moi’ et ces derniers étaient devenus très laids et elle belle’’, raconte-t-elle.

Elle souligne que la plus maline de tous, Aïda, avait répété des paroles apprises auprès de sa grand-mère pour déjouer le sort et sauva ses amis de cette emprise. Mina a ainsi invité les enfants à être prudents dans la vie à travers ce conte.

Quant à la Roumaine Serban Ionna Alina, elle se dit heureuse de ne pas être née pendant l’esclavage du peuple gitan appelé encore  »les gens du voyage » dont elle est issue. A travers son conte, une autobiographie, elle relate cette souffrance qu’elle a vécue dans son enfance auprès de ses parents à cause de leur appartenance ethnique, un peuple originaire de l’Inde et qu’on retrouve aujourd’hui en Europe de l’Ouest.

Son conte raconte l’histoire d’une fille calme, dont la vie n’a pas été facile à cause de la pauvreté de ses parents. ‘’Personne à l’école ne savait que je vivais dans un endroit sale, où je jouais le rôle d’arbitre entre ma mère et mon père pendant leurs disputes. Des conditions de vie difficiles’’, conte-t-elle.

Dans son récit, elle raconte comment la dernière dispute entre ses parents avait changé sa vie, car les deux se sont séparés après une dispute et elle est partie avec sa mère.  »Je me suis réveillée quand une énorme dispute a éclaté entre eux. La séparation s’en est suivie et je suis partie habiter ailleurs avec ma mère », témoigne-t-elle. Le récit se termine par un drame après une dispute entre la propriétaire de la maison de location et sa mère qui sera condamnée à 10 ans de prison ferme après la mort par crise cardiaque de cette dernière.

Le conteur nigérien Mamane Ino Salifou raconte pour sa part l’histoire d’une jeune femme dénommée Hadjaratou et de son mari Koro, à qui la vie a souri à cause de sa sagesse. Cette femme dont la beauté ne laissait personne indifférent, était ce qu’il avait, selon son auteur de plus humain, de plus gentil et généreux de cœur.

Elle était tellement sage que même lorsque le dénommé ‘’Yero’’, la taquinait, elle ‘’souriait. Lui se taisait et elle continuer son chemin’’. Son choix pour le mariage avait choqué tout le village à cause de la laideur de l’homme. ‘’Après plusieurs années de mariage, le couple n’avait ni enfant ni argent. Tout ce qu’ils entreprenaient afin d’améliorer leur vie, échoué lamentablement’’, raconte l’artiste, soulignant que le couple était tellement pauvre qu’il était obligé de ramasser des bois dans la forêt pour aller les vendre. Un jour, alors que les deux marchaient dans la forêt, Hadjaratou s’arrêta brusquement, sans voix et tremblante à cause d’une chose qu’elle avait vue…

L’artiste conteur Salifou qui a eu une formation en art et culture à l’université de Niamey, indique dans cette histoire, que la patience doit faire partie de la vie quotidienne.

AMN/FKS/ADC

De l’envoyée spéciale de l’APS : Aïssatou Bâ

Kinshasa, 3 août (APS) – Les b-boys (hip hop) sénégalais du groupe  »Power crew danse » ont remporté, mercredi, la première médaille d’argent pour la team culture du Sénégal, aux 9èmes jeux de la francophonie.

 »Power Crew », éliminé de façon précoce lors des Jeux d’Abidjan (2017), a livré une belle prestation devant un public nombreux de plusieurs nationalités.

Ce groupe, classé deuxième devant la team Léopard de la RDC, offre ainsi à la team culture du Sénégal sa première médaille.

Après avoir éliminé en quart et en demi-finale le Canada et la fédération Wallonie Bruxelles, le groupe ‘’Power crew danse’’, qui s’est donné à fond dans cette compétition, est tombé face aux Léopards, lors d’un ‘’Battle’’ en solo, devant partager les deux équipes.

En présence d’une foule en liesse venue soutenir les candidats de la RDC, le groupe ‘’Power crew’’, a joué la carte du fair-play au résultat final.

Le groupe Léopard qui a remporté la médaille d’or succède aux Camerounais tenant du titre des Jeux de la francophonie en hip hop.

La troisième place revient aux Amazones de la fédération Wallonie-Bruxelles.

 »Nous sommes numéro 1, mais il arrivent que les membres du jury ne se mettent pas d’accord sur un point ou un autre », a commenté le capitaine du groupe, Mohamed Xavier Goudiaby.

Il s’est toutefois félicité de leur prestation, tout en insistant sur le fait que les règles du hip hop doivent être respectés en toute circonstance.

 »Cette situation, c’est un peu comme en 2017. Nous avons fait l’international et connaissons les règlements et c’est difficile pour nous d’accepter cette défaite. Mais nous sommes quand même contents, car nous sommes le premier groupe de la team culture à remporter une médaille », fait-il valoir.

Les neuvièmes jeux de la francophonie qui se tiennent à Kinshasa depuis le 28 juillet prendront fin le 6 août.

AMN/OID/AKS

Dakar, 2 août (APS) –  Le recueil de poème “Une pluie sur la termitière” de l’auteur Moussa Ndour, paru au premier trimestre de cette année chez  »Abis éditions », appelle à plus d’amour entre les humains et ne pas se laisser diriger à l’aveuglette comme les termitières avec leur reine, a appris l’APS de son auteur.

Ce premier livre de Moussa Ndour – par ailleurs chargé du bureau enseignement moyen de l’Inspection générale de l’éducation et de la formation (IEF) de Nioro du Rip – jette un regard sur la destinée humaine appelant ainsi à une  »unité d’action autour de l’amour ».

 »Quand je dis +Une pluie sur la termitière+ cela suppose qu’il y a une menace qui s’abat sur la termitière dans leur monde. Les humains aussi sont aujourd’hui agressés, il faudrait qu’ils aient une réalité unitaire d’action en aimant l’espèce humaine comparé aux termites qui acceptent d’être dirigés comme telles à l’aveuglette », explique l’écrivain.

Rencontré en marge de la 2^ème édition du Festival international de littérature de Dakar (du 26 au 29 juillet), Moussa Ndour invite à  »fédérer les forces autour de l’essentiel, à s’aimer et à ne pas souhaiter du mal à autrui ». Il s’agit, dit-il,  »une invite à l’amour raisonnée, comme on a coutume de le dire, une raison qui ne s’interroge pas sur ces fins ira jusqu’à la déraison. Il faut une prise de conscience en ne procédant pas par une destruction mais une construction ».

A travers sa trentaine de poèmes écrits dans ce recueil, il a aussi loué l’action quotidienne des forces de défense et de sécurité qui œuvre pour la paix dans le pays et des  »blouses blanches ».

L’enseignant-écrivain a dédié un poème à ces collègues enseignants. Moussa Ndour dont la poésie est  »participative » s’implique personnellement dans la vie communautaire afin de jouer sa partition dans la marche de la société. Son entrée en écriture date d’il y a quelques années, mais, révèle-t-il, elle a été accélérée par la pandémie de la Covid-19, période pendant laquelle il a publié de la poésie sur sa page facebook. Son recueil “Une pluie sur la termitière” est la compilation de ses nombreux vers.

Pour Fatou Lô Ndiaye, professeur de français au lycée Thierno Saïdou Nourou Tall, auteure de la préface, Moussa Ndour  »revisite un monde rythmé d’amour et exempt de vices ».  »(…) Avec une plume légère, mais dense, le jeune auteur idéaliste revisite un monde rythmé d’amour et exempt de vices, il ne se limite pas à s’interroger sur sa vie, ses inquiétudes, son bonheur, son environnement, son destin propre. Bien au-delà, il veut embrasser la destinée humaine tout entière », note-t-elle.

Fatou Lô Ndiaye estime qu’à travers  »des rimes surprenantes voire, parfois déconcertantes, des images fortes et puissantes, il jette un regard circonspect sur notre existence ». Selon elle, on remarquera les innombrables leçons de vie prodiguées par le poète sans doute pour exhorter l’humain à repenser sa façon de se comporter face aux turpitudes de la vie.

 »Ces leçons se résument essentiellement au savoir-être, au savoir-vivre, et au savoir-vivre ensemble. Il cherche à faire de chacun un homme, mais un homme pleinement humain », souligne-t-elle.

FKS/ADC

Dakar, 1-er août (APS) – La journaliste sénégalaise Adama Aïdara Kanté a remporté le premier prix dans la catégorie presse écrite de l’édition 2023 du  »Grand prix francophilie des médias », une initiative du Réseau des journalistes culturels du Cameroun (RJ2C), a appris l’APS de l’intéressée jointe par téléphone.

La cérémonie organisée dimanche au palais des congrès de Yaoundé au Cameroun, a réuni plusieurs journalistes culturels venant du Sénégal, de la Côte d’Ivoire, du Cameroun, du Burkina Faso, du Gabon, de la France, du Canada, du Vietnam, entre autres.

Journaliste au quotidien dakarois  »Bés Bi – Le jour, Adama Aïdara Kanté a remporté son prix devant dix autres confrères finalistes dans cette catégorie. Sa consœur, Sira Touré, freelance, Sénégalaise aussi, était finaliste dans la catégorie presse digitale.

Selon l’initiatrice, la journaliste camerounaise G-Laurentine Assiga, le prix vise à célébrer les meilleurs talents journalistiques qui contribuent à la promotion de la culture africaine à l’échelle mondiale. Au total sept prix ont été décernés lors de cet évènement organisé du 24 au 30 juillet à Yaoundé sous le thème  »L’Afrique culturelle dans le monde ».

La rencontre qui a réuni une trentaine de journalistes culturels a été marquée par des forums, des ateliers, des projections de films et une compétition dans différentes catégories dont la presse écrite, la presse digitale, le photojournalisme la radio et la télévision. Fondé en 2012, le Grand prix francophilie des médias vise  »la reconnaissance et de la célébration des talents journalistiques et des professionnels des médias », a indiqué G-Laurentine Assiga  à travers des médias.

FKS/ADC

De l’envoyée spéciale de l’APS, Aïssatou Bâ

Kinshasa, 30 juil (APS) – Le ministre de la Culture et du Patrimoine historique, Aliou Sow, a plaidé, samedi, à Kinshasa, pour la décentralisation des arts visuels au Sénégal, afin qu’on cesse d’en faire ‘’une affaire de la haute bourgeoise’’.

‘’Il va falloir qu’il y ait plus de salons dans les régions, car nous avons fait des arts visuels une affaire de la haute bourgeoisie de Dakar. On doit maintenant les décentraliser’’, a dit M. Sow à des journalistes, lors d’une visite qu’il a effectuée au Musée national de la République démocratique du Congo, à l’occasion des neuvièmes Jeux de la Francophonie (28 juillet-6 août).

‘’J’ai adressé une note à l’ensemble des directeurs des centres culturels pour que les salons d’arts visuels puissent se tenir dans toutes les régions’’, a-t-il annoncé.

Aliou Sow a assisté au vernissage des expositions des artistes photographes et peintres sénégalais prenant part aux Jeux de la Francophonie.

‘’Comme l’a dit le Premier ministre à l’occasion de la cérémonie d’ouverture du 11^e Salon national des arts visuels, à Dakar, le président de la République a donné des instructions claires pour que le gouvernement participe à l’acquisition en quantité de ces créations-là’’, a dit M. Sow en parlant des œuvres produites par les professionnels des arts visuels.

AMN/ESF