Catégorie : Thiaroye 44

Dakar, 16 déc (APS) – L’historien Mamadou Fall a préconisé la production d’archives vivantes, appelant à ‘’se départir’’ des documents administratifs coloniaux qui ‘’ne permettent pas de changer d’échelle pour sous-tendre un nouveau narratif’’ national et africain sur le massacre des tirailleurs sénégalais perpétré le 1^er décembre 1944 à Thiaroye, dans la banlieue dakaroise.

‘’Il faut se départir des documents administratifs, car ces derniers restent une production coloniale et ne permettent donc pas de changer d’échelle pour sous-tendre un nouveau narratif qui soit national et africain’’, a soutenu, samedi, l’historien.

Il s’exprimait lors d’une table ronde organisée par le Musée des civilisations noires dans le cadre des commémorations du 80-ème anniversaire du massacre de Thiaroye en 1944. M. Fall milite pour des archives plus vivantes, susceptibles de contourner définitivement le narratif déjà puissant de la France et de l’Occident de manière générale.

‘’Si on arrive à regrouper des milliers de noms de Sénégalais, de Baoulés (de Côte d’Ivoire), des milliers de noms d’Africains, qui ont été les acteurs principaux de ce massacre colonial qu’on a vécu à la fin des années 40, je crois que pour la première fois, nous pouvons non seulement produire des archives vivantes, mais créer une nouvelle histoire’’, a déclaré M. Fall.

Il affirme qu’‘’on en est arrivé à un moment où, maintenant, nous pouvons faire l’histoire du tirailleur, non pas à travers le prisme étroit des archives, mais on peut désormais faire l’histoire du tirailleur à partir d’une archive globale, qui a un narratif, qui a un texte, qui a une voix’’.

Pour une documentation plus exhaustive du massacre de Thiaroye, le comité de commémoration de ce massacre estime qu’il est aujourd’hui ‘’crucial de croiser les données recueillies au Sénégal et en Afrique aux données présentes en France’’.

‘’Cela passe, entre autres, à travers des sources documentaires, à savoir le témoignage des fouilles archéologiques ou même des travaux académiques relatifs à Thiaroye 44 soutenus au Sénégal et à l’échelle de l’Afrique’’, souligne l’archiviste Thierno Kandji.

Kandji est le président de l’Association sénégalaise des bibliothécaires, archivistes et documentalistes, et membre du comité de commémoration du massacre.

Le directeur du patrimoine culturel, Oumar Badiane, précise qu’aucun livre ni document, ni article ne renvoient au massacre de 1944.

‘’Tout ce que l’on a sur les tirailleurs, c’est une fiche qui présente les cimetières, des tirailleurs. Une fiche, qu’il faut documenter davantage’’, suggère-t-il.

Cette rencontre qui a réuni des intellectuels de différentes disciplines a permis de discuter sur des stratégies, en vue d’accompagner la politique mémorielle du Sénégal dans l’écriture de l’histoire de ce massacre.

Selon les organisateurs, l’objectif est de rendre compte du travail déjà accompli par les bibliothécaires et archivistes et d’évaluer l’apport des sources documentaires dans la compréhension du massacre de Thiaroye.

Il s’agit aussi, ajoutent-t-ils, d’aborder de manière critique la question de la mémoire et des politiques nationales relatives au patrimoine documentaire de manière plus large et enfin de définir des stratégies pour soutenir les politiques mémorielles.

SC/FKS/ASG/AB

Dakar, 5 déc (APS) –L’historienne française Armelle Mabon a insisté sur la nécessité de procéder à une ‘’diffusion la plus large possible’’ en Europe et en Afrique du documentaire ‘’La gloire du chasseur Thiaroye’’ de la réalisatrice sénégalo-belge, Diaka Ndiaye, pour une meilleure compréhension de la mémoire des tirailleurs sénégalais.

« La gloire du chasseur Thiaroye’’ est un documentaire de 90 minutes qui aborde l’histoire de Birame Senghor, ancien gendarme, qui cherche à obtenir depuis des décennies réparation, après la mort de son père, Mbap Senghor, matricule 32/124, un tirailleur tombé sous les balles des soldats français le 1er décembre 1944 à Thiaroye, en périphérie de Dakar.

Le film a été projeté, lundi à Dakar, en présence d’un public nombreux et de plusieurs sommités intellectuelles dont l’historienne française Armelle Mabon. Cette projection entre dans le cadre des activités commémoratives du 80ème anniversaire du massacre des tirailleurs sénégalais à Thiaroye.

‘’Ce film doit être diffusé le plus largement possible à la télévision sénégalaise, mais pas seulement. Il doit être diffusé à la télévision belge, française et ailleurs parce qu’il faut que la compréhension soit de part et d’autre’’, a déclaré Armelle Mabon qui a assisté à la projection de l’avant-première du film au musée des civilisations noires à Dakar.

Dans ce film, la réalisatrice Diaka Ndiaye met l’accent sur la façon dont le massacre des tirailleurs a été ‘’maquillé par le mensonge d’Etat’’ des dirigeants français de l’époque coloniale.

‘’Il faut continuer à faire pression pour les quelques personnes en France qui s’arcboutent pour ne pas faire avancer cette histoire de belle manière en nous donnant les archives qui existent’’, a plaidé Armelle Mabon.

L’Ivoirien Ange David Daimey de la convention du panafricanisme et du progrès, venu à Dakar, pour participer à la commémoration du massacre de Thiaroye, salue la célébration de ‘’la justice mémorielle’’, saluant un ‘’acte fort’’.

‘’Ce film qui met au cœur la réalité des Africains, est un débat pour l’Afrique, mais c’est aussi un point d’ancrage, un exemple que tous les autres pays doivent suivre. Et j’espère que ce film va être projeté dans d’autres capitales comme Abidjan, Bamako et au-delà’’, a poursuivi Ange David Daimey

Il a estimé que la commémoration du massacre de Thiaroye ‘’n’est pas faite dans un esprit de vengeance, mais plutôt dans celui de donner ce sentiment d’appartenance à l’Afrique, de commémorer ce moment important pour que cette tragédie soit le socle du panafricanisme’’.

L’universitaire américano-ivoirien Gnaka Lagoke qui vit aux Etats-Unis a magnifié ‘’l’acte fort posé par les nouvelles autorités sénégalaises dès la première année de gestion » pour la restauration mémorielle liée au massacre qui a été perpétré au camp de Thiaroye, ce 1er décembre 1944.

‘’Cela permet de fédérer les énergies et de rassembler le maximum d’Africains autour des questions liées à la justice mémorielle, la réparation. (…). Ce film est un document historique qu’il faut vulgariser. Nous sommes venus, nous avons vu, nous allons en parler’’, a-t-il dit après avoir assisté à la projection du documentaire.

L’universitaire a plaidé pour que le film soit traduit en anglais, en portugais et dans d’autres langues ‘’pour qu’il y ait un maximum de personnes qui le voient’’.

Le professeur Massamba Guèye, par ailleurs conteur, a aussi abondé dans ce sens en souhaitant que ce film soit diffusé dans les écoles sénégalaises.

FKS/MTN/OID

Dakar, 3 déc (APS) – Les historiens doivent toujours faire preuve de vigilance dans le travail de mémoire et éviter de ‘’se laisser embarquer par un dossier’’, a recommandé l’universitaire sénégalais Ibrahima Thioub, en prononçant, lundi, la leçon inaugurale du colloque international organisé à l’UCAD, à l’occasion de la commémoration des 80 ans du massacre de Tirailleurs sénégalais à Thiaroye.

‘’En vue d’une histoire de mémoire, les historiens doivent toujours garder la vigilance et ne pas se laisser embarquer par un dossier. Ils ont à investir cette mémoire, à en faire une matière première pour en rendre compte dans les règles de la discipline’’, a-t-il préconisé.

Il a appelé ses collègues historiens à “rester attentifs à la différence des visées”, précisant que “la visée mémorielle n’est pas la visée historienne”.

Ibrahima Thioub estime que si les historiens font le travail et un travail d’historien, ils peuvent éclairer la mémoire, donner de la matière à la mémoire, pour que soient édifiés en toute connaissance de cause, des monuments, pour que des films de très bonne qualité continuent d’être produits.

Il estime en effet que ‘’la mémoire a cette capacité à mobiliser que les historiens n’ont pas’’.

“S’il y a un évènement survenu durant la deuxième Guerre mondiale qui demeure ancré, vivace dans les mémoires africaines de la colonisation, c’est bien le massacre des tirailleurs sénégalais, survenu le matin du 1er décembre 1944”, insiste le professeur Ibrahima Thioub.

Il soutient que ‘’c’est une tragédie qui se rattache en fait, à une longue tradition du gouvernement colonial de répression et de maintien de l’ordre public”.

L’ancien directeur de l’Institut interdisciplinaire virtuel des hautes études sur les esclavages et les traites indique que la sensibilité de la question dans les relations franco-africaines explique certainement, le renoncement du Sénégal à faire du 1er décembre la date de commémoration de la journée du tirailleur, sous le règne du président Abdoulaye Wade.

‘’La mémoire africaine construite sur le passé des tirailleurs se révèle comme toute mémoire sélective”, a souligné le Pr Thioub, fondateur du Centre africain de recherches sur les traites et les esclavages du département d’histoire de l’UCAD.

Ce colloque est organisé par la Faculté des lettres et sciences humaines de l’UCAD, en partenariat avec le comité scientifique de la commémoration du 80e anniversaire du massacre des tirailleurs à Thiaroye.

Il a vu la participation de la rectrice intérimaire de l’UCAD, Aminata Niang Diène, d’éminents professeurs, de chercheurs et d’étudiants.

ID/FKS/SBS/ASG/OID

Dakar, 2 déc (APS) – Le Premier ministre Ousmane Sonko a salué, dimanche soir, le spectacle proposé au Grand Théâtre par le Sénégalais Mamadou Seyba Traoré lors de la mise en scène de la pièce  »Aube africaine’’ dans le cadre des cérémonies commémoratives du 80 anniversaire du massacre des tirailleurs sénégalais.

‘‘ (…) la réussite de cette journée de commémoration s’est particulièrement illustrée à travers cette pièce jouée majestueusement d’une manière que j’ai rarement vue, non seulement par la qualité des artistes que par la présentation générale’’, a déclaré le Premier ministre du Sénégal à la fin du spectacle.

D’une durée de plus d’une heure, cette pièce est un ensemble de poèmes et contes africains tirés de l’ouvrage de l’écrivain, dramaturge et homme politique guinéen, Keita Fodéba, publié en 1948.

Cette pièce pluridisciplinaire mêlant chants, danses, théâtre et musique, raconte l’histoire d’un tirailleur mandingue du nom de ‘’Keita Naman’’.

Interprétée par des comédiens de la troupe théâtrale de Daniel Sorano et d’autres groupes privés, elle relate comment des jeunes hommes dont Naman étaient enrôlés de force par la France pour se battre à ses côtés, pendant la guerre de 40-44.

Ce veillant jeune homme, parmi les plus braves de l’empire Mandingue, a été choisi pour porter haut l’étendard de la France en Allemagne, sans savoir ce qui l’attendait en retour.

La pièce raconte comment le village et la femme de Naman devenaient anxieux sans nouvelles de lui, jusqu’au jour où ils ont reçu sa lettre.

Elle raconte comment l’épouse, Kadia, gardait toujours espoir de le retrouver sain et sauf, malgré ses inquiétudes.

Des inquiétudes se transformant en réalité, d’autant plus que Naman et ses frères d’armes notamment Coulibaly Moussa, Ouédraogo Jacob, Kofie Athiaye, Sarr Ngom Demba, Hamza Oumarou, Kassa Sourou, Adame Bona, Oula Brahime Baba, prisonniers en Allemagne, ont été rapatriés au Sénégal à Thiaroye.

La mort, dont craignait Kadia, avait encore une fois de plus, frappé à sa porte, car, son second époux Naman, tombait sous les tirs des trois mitrailleuses automatiques de l’armée française à la suite d’une revendication de leur dû aux autorités françaises.

Au dernier tableau, les personnages de la pièce, appellent, au nom de ces tirailleurs, les générations futures à ne pas croire aux mensonges racontés sur eux.

La présentation de  »Aubaine africaine » était le dernier acte, après le dépôt de gerbes de fleurs au cimetière de Thiaroye et la cérémonie civile et militaire, de cette journée de commémoration du 80e anniversaire du massacre des Tirailleurs sénégalais par l’Armée coloniale française.

‘‘ (…) la réussite de cette journée s’est particulièrement illustrée à travers cette pièce jouée majestueusement d’une manière que j’ai rarement vue, non seulement par la qualité des artistes que par la présentation générale’’, a dit le Premier ministre sénégalais.

‘’Nous sortons de cette présentation à la fois très satisfaits et contents, également le cœur lourd, tout comme durant toute cette journée, mais avec un espoir qu’à partir de ce jour, une graine est semée, qu’elle va grandir et sera étroitement surveillée par tous les segments de cette société’’, a-t-il notamment ajouté.

D’après lui, ces journées, demeurent très importantes non seulement pour le passé d’une société, mais aussi, son présent et son futur, en vue d’éviter que ‘’les mêmes causes produisent les mêmes effets’’.

‘’La pièce adaptée et mise en scène par Seyba, reste probablement l’un des témoignages contemporains du massacre de Thiaroye’’, a pour sa part soutenu le président du comité de commémoration des 80ème anniversaire du massacre des tirailleurs de Thiaroye, l’historien Mamadou Diouf.

Selon lui, la pièce permet de donner ce qu’on peut appeler une ‘’anthropologie’’ de la vie d’un tirailleur.

AMN/FKS/OID/ASB

Dakar, 1^er déc (APS) – L’identification des victimes du massacre des tirailleurs sénégalais exécutés par l’armée coloniale française, le 1^er décembre 1944 au camp militaire de Thiaroye, ainsi que l’imputabilité des responsabilités sont aujourd’hui essentielles pour ouvrir la voie à une réconciliation sincère, a estimé le chef de l’Etat Bassirou Diomaye Faye.

‘’Identifier les victimes et situer les responsabilités est essentiel pour ouvrir la voie à une réconciliation sincère’’, a-t-il déclaré à l’occasion de la cérémonie officielle de commémoration du 80^e anniversaire du massacre des tirailleurs à Thiaroye.

Cette commémoration, a t-il dit, ‘’relève du devoir de mémoire contre l’oubli, pour la manifestation de la vérité des faits et pour nous acquitter d’une dette morale vis-à-vis des tirailleurs et de leurs familles’’.

‘’C’est pourquoi nous avons mis en place un comité international de chercheurs indépendants pour aider à la reconstitution exacte des faits et à une meilleure connaissance de cette séquence de notre histoire partagée avec la France’’, a ajouté le président Faye, qui avait à ses côté ses homologues Cheikh Mohammed Ould Ghazouani (Mauritanie), président en exercice de l’Union africaine, Umarou Sissokho Emabllo (Guinée-Bissau), Adama Barrow (Gambie), Brice Clotaire Oligui NGuéma (Gabon) et Azali Assoumani (Comores).

La France était représentée par son ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean Noël Barrot.

Il a indiqué avoir sollicité de son homologue français ‘’la mise à disposition de tous documents d’archives pouvant contribuer à la manifestation de la vérité et sa collaboration, le moment venu, pour la localisation des sépultures et l’identification éventuelle des victimes’’.

Ces archives réclamées ‘’permettront (…) de savoir comment on en est véritablement arrivé à la tragédie de Thiaroye’’, a affirmé le président sénégalais.

Elles permettront également d’avoir ‘’une lecture plus fidèle de l’état d’esprit des tirailleurs rapatriés, de leur nombre exact, de leur identité, de leurs origines, des lieux où ils sont enterrés, des épreuves endurées, des frustrations et humiliations subies, ainsi que du montant qui est dû à chacun’’, a-t-il ajouté.

Le chef de l’Etat a notamment invité les ‘’acteurs étatiques et non étatiques de tous les pays concernés, y compris la France, les historiens et chercheurs de tous bords’’, à ‘’joindre’’ leurs ‘’efforts’’ pour ‘’porter un regard lucide sur cet épisode sombre de notre histoire commune’’.

Bassirou Diomaye Faye s’est par ailleurs dit  »heureux » que la France ait ‘’franchi un pas important dans la restauration de la vérité grâce au président Emmanuel Macron’’ qui, dans une lettre qu’il lui a adressée, jeudi, d »’assumer que les événements de Thiaroye en 1944 ont abouti à un massacre’’.

‘’Il s’agit d’une avancée appréciable dans le processus de réhabilitation de l’honneur et de la dignité des tirailleurs victimes, à la suite de la déclaration du président François Hollande au cimetière de Thiaroye, le 30 novembre 2014, quand il saluait la mémoire d’hommes qui portaient l’uniforme français et sur lesquels la France avait retourné les fusils’’, a-t-il rappelé.

Toutefois, ‘’il reste encore beaucoup de zones d’ombre dans cette histoire, notamment le nombre de tirailleurs exécutés’’.

Fort de ce constat, le président de la République est d’avis que ‘’cette vérité exige encore d’être pleinement révélée, transmise et reconnue ».

‘’Nous devons encourager cette dynamique pour restaurer la mémoire et la dignité des tirailleurs sénégalais’’, a-t-il insisté.

MK/SG/OID/ABB